Obavestenje

* Sve predstave sa redovnog repertora imaju prevod na srpski. Prevod se emituje na scenskom portalu. *

Joseph Stein ‒ Jerry Bock: Hegedűs a háztetőn

× ResponsiveMultiLevelMenu (codrops) style requires jQuery library version 1.7 or higher, but you have opted to provide your own library. Please ensure you have the proper version of jQuery included. (note: this is not an error)
Reditelj
Béres Attila
Premijera
23.05.2015.


A Szerb Nemzeti Színház és az Újvidéki Színház koprodukciója - az előadást a Szerb Nemzeti Színházban játsszuk

 (Fiddler on the Roof)

Szereposztás:
Tevje, tejesember ‒ Balázs Áron
Golde, a felesége ‒ Gordana Jošić Gajin
A lányai:
Cejtel ‒ Elor Emina
Hódel ‒ Ferenc Ágota
Chava ‒ Jovana Balašević / László Judit
Sprince ‒ Sara Todorić
Bjelke ‒ Marija - Mia Mirosavljev
Jente, házasságközvetítő ‒ Gordana Đurđević Dimić
Mótel Kamzojl, szabó ‒ Milovan Filipović
Percsik, diák ‒ Nebojša Savić
Lázár Wolf, mészáros ‒ Igor Pavlović
Mordcha, kocsmáros ‒ Giricz Attila
Rabbi ‒ Magyar Attila
Mendel, a fia ‒ Milorad Kapor
Avram, könyvárus ‒ Dragan Kojić
Náhum, koldus ‒ Sirmer Zoltán
Jakov ‒ Dušan Stojanović
Jásszl, kalapos ‒ Strahinja Bojović
Cejtel nagymama ‒ Aleksandra Pleskonjić
Fruma-Sára, Lázár Wolf halott felesége ‒ Krizsán Szilvia
Fegyka ‒ Huszta Dániel
Szása, a barátja ‒ Gombos Dániel
Csendbiztos ‒ Mészáros Árpád
Iván ‒ Kőrösi István
Sandel ‒ Crnkovity Gabriella
Ráchel ‒ Jelena Antonijević
Chandel ‒ Aleksandra Pejić

Falusiak:
Faragó Edit, Zvjezdana Tomašević Josifov, Figura Terézia, Jaroslava Benka Vlček, László Judit, Vasa Stajkić, Aleksandar Đorđević Radulović, Matijas Nemet Đukić, Teodor Tomić, Matija Perišić
Balett:
Gizela Gregorović, Ivanka Stojčević, Tatjana Nenadović, Marija Šarčević, Biljana Babijanović, Milana Balaž, Nadežda Salak, Ivan Đerković, Zoran Trifunović, Stevan Sremac, Ranko Lazić, Bojan Radnov, Gleb Sumanov, Đulio Milite

Karmester ‒ Klemm Dávid
Korepetítorok ‒ Klemm Dávid, Milena Milovanović
Ügyelő ‒ Zoltan Bešenji
Súgó ‒ Snežana Kovačević

A díszlettervező asszisztense ‒ Balla Ildikó
A jelmeztervező asszisztense ‒ Snežana Horvat
Fény ‒ Miroslav Čeman
Hang ‒ Dušan Jovanović Vladimir Ognjenović, Lukač Atila, Biro Tibor
A koreográfus asszisztense ‒ Bojan Radnov

Forditás  ‒ Ivo Juriša
Dalszövegek ‒ Sheldon Harnick
A Budapest Klezmer Band vezetője ‒ Jávori Ferenc
A szöveget színpadra alkalmazta ‒ Ari Nagy Barbara
Dramaturg ‒ Svetislav Jovanov
Díszletterv ‒ Horesnyi Balázs és Saša Senković
Kosztüm ‒ Mirjana Stojanović Maurič
Koreográfus ‒ Krámer György
A rendező asszisztensei ‒ Ferenc Judit és Lénárd Róbert
Producens ‒ Elizabeta Fabri

Rendező ‒ Béres Attila, m.v., Magyarország

Bemutató: majus 23. 2015, Szerb Nemzeti Szinház

Na repertoaru
23NovembarČetvrtak20:30SNP
Galerija

Partneri

Pratite nas na Facebooku