Dosztojevszkij: Az idióta

Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij

AZ IDIÓTA

A tökéletes tisztaság hazatér Oroszországba, régi otthonában próbálja magát feltalálni, megtalálni. Körötte önzés, haszonlesés, mocsok és sár. Egy gyermek lelke szembesül a társadalom minden visszásságával. Festett képek és szorító keretek, szerelmek és szenvedélyek, Krisztus kiontott vére a festményeken, lángoló bankók és összetört álmok. Az az idióta, aki nem hajlandó beállni a képmutatók sorába? Vagy a többiek, mindahányan? 

A világot talán mégis a szépség váltja meg. 

* * *

Azt mondhatnánk, hogy ez a történet egy gonosz és szennyes lelkekkel teli világról szól, de ez nem igaz. Ez egy tiszta lélekről szól, mely egy gyermek lelkére emlékeztet. A történet egy idiótáról szól. Lev Nyikolajevics Miskin herceg (Pongó Gábor) az, aki minden emberben meglátja a jóság sugarát. Bizakodással és hittel teli. Az, aki mosolyog, amikor feltekeri a zenedobozát, amin mindenki más nevet, mert nem tudják megérteni őt. Ereje abban rejlik, hogy nagylelkűen osztja meg szeretetét másokkal, belső vágya, hogy segítsen mindenkinek, különösen az akkori Szentpétervár legromlottabb arisztokrata rétegének. A jó Miskin naiv és ártatlan karaktere csupa empátia, nem szeretetből szeret, hanem szánalomból. Minél nagyobb a bűnt és minél szörnyűbb gyötrelmet lát az emberben, Miskin annál inkább felismer benne egy tisztább lelket, melyet mélyre temetett a gonosz. Az emberi szélmalmokkal és súlyos betegségekkel küzdő főhős egyedül vív olyan csatákat, amelyekre az egész emberiség sem lesz kész soha.

Szereposztás

Miskin herceg - Pongó Gábor

Nasztaszja Filippovna - Crnkovity Gabriella

Rogozsin - Ozsvár Róbert

Aglaja - László Judit / Horváth Blanka

Jepancsin tábornok - Német Attila

Lizaveta Prokofjevna - Krizsán Szilvia

Alekszandra - Ferenc Ágota

Gavrila - Gombos Dániel

Lebegyev - Kőrösi István

Nina - Banka Lívia

Ivolgin - Giricz Attila

Tockij - Magyar Attila

Ferdiscsenko - Huszta Dániel

Ippolit - Szalai Bence

Burdovszkij - László Roland, e. h.

Radomszkij - Tóth Dániel, e. h.

Varja - Dupák Fanni, e. h.

Darja - Szabó Regina, e. h.

Belokonszkaja hercegnő - Figura Terézia

További szerepekben - Dudás Dániel, Dupák Fanni, Horváth Blanka, László Roland, Simon Melinda, Szabó Regina, Tóth Dániel

F. M. Dosztojevszkij „A félkegyelmű” című regényét színpadra adaptálta:

Andrej Cvetanovszki, Lénárd Róbert és Pongó Gábor

Díszlet: Szergej Szvetozarev

Kosztüm: Blagoj Micevszki

Zene: Dimitar Andonovszki

Mozgás: Jovana Rakić

Színpadi beszéd: Raffai Ágnes

Ügyelő, súgó: Bíró Alekszandra

Fotó: Aleksandar Milutinović

Plakát: Szergej Szvetozarev

Rendező: Andrej Cvetanovszki

Az előadás támogatója: Újvidék Város Kulturális Hivatala